Спецэпизод полностью посвящён разговору Ру Беннетт и её спонсора Али.
На Рождественскую ночь Ру сидит в круглосуточной забегаловке с Али. Перед этим она представляет себе будущее, где они с Джулс живут вместе в маленькой студии в Нью-Йорке. Вернувшись из туалета, Ру заявляет, что она «функционирующая наркоманка». Али спокойно давит на неё вопросами, почему она сорвалась. Ру честно признаётся, что у неё была заначка с наркотиками. Али ценит эту откровенность.
Они долго спорят. Али говорит, что зависимость — это болезнь, а не то, что Ру «плохой человек». Он рассказывает о себе: 12 лет трезвости, но до этого был срыв длиной в полтора года. Ру удивляется, узнав, что до принятия ислама его звали Мартин. Когда Али говорит про Бога, Ру злится. Она не верит и перечисляет свои «высшие силы»: грузовики Mack, океан и песни Отиса Реддинга. Али напоминает, что она до сих пор жива только благодаря Богу. Ру в ответ спрашивает, почему же Бог позволил умереть её отцу. Она считает, что всё решает только случай.
Али рассказывает историю Малкольма Икса, жёстко говорит о расизме, войне с наркотиками и о том, как корпорации вроде Nike используют чёрную культуру ради прибыли. Потом он выходит на парковку покурить и звонит своей старшей дочери Имани и внуку Рашааду.
Джулс присылает Ру песню со словами «я по тебе скучаю». Ру слушает её в ожидании Али. Когда он возвращается, Ру просит совета по поводу Джулс. Официантка Марша, которая уже 17 лет трезвая, говорит, что в начале пути лучше сосредоточиться только на трезвости и не начинать отношения. Ру злится, что Джулс изменила ей, пока она была чистой, но признаёт, что они официально не были парой.
Ру рассказывает, как однажды угрожала маме осколком стекла, и считает это непростительным. Али отвечает, что по сравнению с тем, что делал он сам, это ерунда. Он признаётся, что раньше бил мать своих детей, как его отец бил его мать. Али предупреждает: если Ру будет предавать свои принципы ради наркотиков, она постепенно потеряет себя. В конце Ру со слезами говорит, что она суицидальна и не планирует жить долго. Али грустно отвечает, что мир действительно тяжёлый, но он верит в неё.
Они выходят из забегаловки и уезжают вместе на машине Али под дождём.
Этот эпизод — один большой глубокий разговор двух людей, где нет действия, только боль, честность и надежда.
Эпизод 2: «К черту всех, кто не рыба-капля»
Спецэпизод полностью посвящён Джулс Вон. Она находится под домашним арестом и сидит на сеансе психотерапии у доктора Марди Никольс. Врач сразу спрашивает, почему Джулс сбежала, но Джулс в этот момент думает только об одном — она хочет бросить гормональную терапию. Доктор осторожно спрашивает, хорошо ли она это обдумала. Джулс объясняет, что всю свою женственность она строила вокруг того, чего хотят мужчины, и теперь чувствует, что её личность слишком «реактивная».
Они говорят о том, как женщины постоянно сравнивают друг друга, оценивают по шкале женственности и выстраивают иерархию. Джулс отмечает, что Ру никогда так не делала. Она рассказывает, что раньше боялась пубертата, потому что думала, что не сможет стать достаточно женственной. Но теперь она видит женственность в океане — глубоком, мощном и «толстом», как маскулинность. Джулс называет свою трансгендерность чем-то духовным.
Она очень злится, что трезвость Ру полностью зависела от неё. В флэшбэке показывают, как мама Джулс Эми в очередной раз передозируется. Терапевт сравнивает Эми и Ру. Джулс признаётся, что до сих пор влюблена в онлайн-персону Нейта — «ШайГая118» по имени «Тайлер». Для неё секс по переписке был идеальным, потому что всё оставалось в фантазии.
Она вспоминает первый поцелуй с Ру и то, как замерла от мысли, что Ру может любить её так же сильно. Джулс мечтает о будущем: они с Ру живут вместе в студии в Нью-Йорке. Но в этой мечте Ру всё глубже погружается в наркотики. Джулс возвращается домой и находит Ру запертой в ванной без сознания.
В другом флэшбэке Джулс возвращается домой и застаёт там маму-наркоманку. Отец пытается всех успокоить, но после ссоры мама уходит и снова передозируется. В настоящем отец привозит Джулс домой после терапии. Вечером к ней тайком приходит Ру. Джулс извиняется, но они обе начинают плакать. Ру быстро уходит, пожелав весёлого Рождества. Эпизод заканчивается тем, что Джулс сидит в своей комнате и горько плачет.
Этот спецэпизод — очень личный, разговорный и эмоциональный. Он глубоко раскрывает внутренний мир Джулс, её травмы, любовь и комплексы по поводу самой себя.
