Фильм «Олдбой» 2003 года, снятый корейским режиссёром Пак Чхан-уком, — это мощная драма с элементами триллера и детектива, которая держит в напряжении до последней минуты.
Главный герой — О Дэ-су, обычный корейский мужик, бизнесмен, не сказать, чтобы прям образец добродетели. В начале фильма, в 1988 году, мы видим его в полицейском участке. Он напился, буянит, орёт песни — в общем, типичный пьяный дебош. Его забирает друг, Чхоль-ун, и пока О Дэ-су трепется по телефону-автомату, его внезапно похищают. Прямо посреди улицы, без объяснений. Бам — и он пропадает.
Дальше О Дэ-су приходит в себя в странной комнате без окон. Это что-то вроде тюремной камеры, но не совсем: есть телевизор, кровать, умывальник, еду приносят через окошко в двери. Он вообще не понимает, что происходит. Кто его запер? За что? Почему? Никто не отвечает. Он кричит, бьётся в стены, но всё бесполезно. В телевизоре он видит новости: его обвиняют в убийстве собственной жены, а его маленькую дочь забрали в приёмную семью. О Дэ-су в шоке, он же никого не убивал! Но выхода нет, он заперт.
Так проходит 15 лет. Да, целых 15 лет! О Дэ-су сидит в этой комнате, сходит с ума от одиночества, пишет дневники, тренируется, бьёт стены, чтобы хоть как-то держать себя в форме. Он даже пытается копать туннель ложкой, но ничего не выходит. Иногда в комнату пускают газ, он засыпает, а когда просыпается, у него новая одежда или постриженные волосы. Кто-то явно за ним следит. По телевизору он следит за миром: Сеул меняется, технологии развиваются, а он застрял в этой клетке. Он становится одержим идеей мести — найти того, кто это сделал, и разобраться.
И вот, в 2003 году, его внезапно выпускают. Без предупреждения. Он просыпается в чемодане на крыше какого-то здания, в новом костюме, с деньгами в кармане. О Дэ-су растерян, но полон решимости. У него есть только одна цель — выяснить, кто и зачем его запер, и отомстить. Он начинает своё расследование, хотя мир вокруг сильно изменился за 15 лет, и он чувствует себя чужаком.
Случайно О Дэ-су заходит в суши-ресторан, где знакомится с молодой девушкой-поваром Ми-до. Она добрая, милая, и, что важно, сочувствует ему. О Дэ-су рассказывает ей свою историю, и Ми-до решает помочь. Они становятся близки, между ними даже завязываются романтические отношения. Ми-до — его опора, человек, который даёт ему надежду, что он не один в этом кошмаре. Вместе они начинают копаться в прошлом О Дэ-су, чтобы найти хоть какие-то зацепки.
О Дэ-су вспоминает, что в камере через еду ему давали пельмени с определённым вкусом. Он решает обойти все рестораны Сеула, чтобы найти те самые пельмени — это его единственная ниточка. В итоге он находит место, где их готовят, и через поставщиков выходит на частную тюрьму, где его держали. Там он сталкивается с охранниками, и тут начинается экшен: О Дэ-су, который 15 лет тренировался в камере, дерётся как зверь. Одна из самых знаменитых сцен фильма — бой в коридоре, где он в одиночку раскидывает толпу бандитов с молотком в руке. Жёстко, динамично, но реалистично.
В тюрьме он находит записи, которые подтверждают, что его держали по заказу какого-то богатого человека. Но кто это? О Дэ-су получает загадочное сообщение: у него есть пять дней, чтобы найти своего врага, иначе что-то плохое случится с Ми-до. Враг даже оставляет ему подсказки, как будто играет с ним в кошки-мышки. О Дэ-су роется в своём прошлом, вспоминает свою юность, школу, друзей, пытается понять, кого он мог так сильно обидеть, чтобы заслужить 15 лет заточения.
Тут в сюжете появляется Ли У-джин, богатый и харизматичный бизнесмен, который, как выясняется, и есть тот самый враг. У-джин — полная противоположность О Дэ-су: холодный, расчётливый, с идеальной внешностью и манерами. Он явно знает что-то, чего не знает О Дэ-су, и наслаждается этой игрой. У-джин даёт понять, что их связывает что-то из прошлого, но не раскрывает всех карт. Он предлагает сделку: если О Дэ-су догадается, почему его заперли, У-джин ответит на все вопросы. Если нет — Ми-до умрёт.
О Дэ-су и Ми-до продолжают копать. Они находят старые школьные альбомы, вспоминают, что О Дэ-су учился в одной школе с У-джином. Постепенно он вспоминает случай из юности: когда-то он видел, как У-джин и его сестра Су-а были слишком близки, и рассказал об этом друзьям. Слухи разлетелись по школе, Су-а не выдержала давления и покончила с собой. О Дэ-су понимает, что У-джин винит его в смерти сестры. Но кажется, что это слишком простое объяснение для такой изощрённой мести.
И вот наступает момент, когда У-джин раскрывает главный секрет. Это не просто месть за слухи. У-джин спланировал всё так, чтобы О Дэ-су пережил максимальную боль. Он манипулировал его жизнью, подстраивал события, и самое страшное — Ми-до. У-джин рассказывает, что Ми-до — это дочь О Дэ-су, которую он не видел с детства. Все эти годы У-джин следил за ней, подстраивал их встречу, чтобы О Дэ-су, сам того не зная, влюбился в собственную дочь. Это был его план: заставить О Дэ-су пережить тот же позор и боль, которые У-джин чувствовал из-за слухов о нём и сестре.
О Дэ-су в ужасе. Он не может поверить, что всё это правда. Он умоляет У-джина не говорить Ми-до, потому что это разрушит её жизнь. У-джин, добившись своей цели, уходит, оставляя О Дэ-су раздавленным. Но история на этом не заканчивается. О Дэ-су решает бороться за своё будущее и за Ми-до. Он находит гипнотизёра, чтобы тот стёр из его памяти правду о Ми-до. Он хочет жить дальше, не вспоминая этого кошмара, и дать Ми-до шанс на нормальную жизнь.
В финале мы видим О Дэ-су и Ми-до вместе. Они обнимаются в заснеженном поле, и кажется, что гипноз сработал. Но фильм оставляет открытый финал: неясно, полностью ли О Дэ-су забыл правду или где-то в глубине души он всё ещё помнит. Эта сцена — смесь надежды и трагедии, которая заставляет задуматься.
