Краткий пересказ сюжета сериала Каратель — 1 сезон. Часть 3
10 серия: «Добродетель порочного»
В десятой серии всё взрывается в прямом и переносном смысле. Сенатор Стэн Ори устраивает в дорогой гостинице благотворительный вечер в помощь жертвам недавних взрывов. Для охраны он нанимает людей из компании Anvil Билли Руссо.
Льюис Уилсон окончательно сходит с ума. Он убивает Айзека Ланга — ветерана из группы Кёртиса, который работал в Anvil, — и забирает его форму. Переодевшись охранником, Льюис спокойно проникает в отель.
Дина Мадани наконец рассказывает своему начальнику Рафаэлю Эрнандесу всё, что знает о «Цербере», Роулинсе и Касле. Эрнандес сообщает важную вещь: наёмники, которых недавно перестреляли, раньше работали именно в Anvil. Теперь Дина почти уверена, что Билли Руссо по уши в этом деле.
На мероприятии Мадани пытается аккуратно расспросить Руссо, а Карен Пейдж берёт интервью у сенатора Ори. В этот момент Льюис начинает атаку. Он открывает огонь по охранникам, устраивает полный хаос и едва не убивает Ори.
Фрэнк Касл, который тоже был наготове, врывается в гостиницу и вступает в бой. Но Льюис уже надел на себя пояс со взрывчаткой и держит «мёртвую руку» — кнопку, которую нельзя отпускать. Он берёт Карен Пейдж в заложницы и затаскивает её в лифт.
Фрэнк бежит вниз по лестнице, но на пути его останавливают Дина Мадани и Билли Руссо. Здесь всё наконец взрывается. Руссо внезапно открывает огонь по Фрэнку и не даёт Мадани его арестовать. Дина в шоке понимает, что именно Билли убил её напарника Сэма Стайна. А Фрэнк наконец осознаёт горькую правду — его лучший друг предал его и работает на Роулинса.
Пока прибывшая полиция создаёт неразбериху, Фрэнку удаётся оторваться. Он догоняет Льюиса и Карен, помогает Карен вырваться на свободу, а потом спокойно отходит в сторону. Он понимает, что Льюиса уже не спасти. Уилсон в итоге отпускает кнопку и взрывает себя.
После всего этого детектив Бретт Махони начинает расследование. Он допрашивает всех выживших — Руссо, Мадани, Карен Пейдж, сенатора Ори и других. Теперь вся история выходит на поверхность, а Фрэнк окончательно понимает, кто его настоящий враг.
Серия получилась очень динамичной, жёсткой и эмоциональной. Предательство Билли бьёт особенно сильно, а Льюис заканчивает свой путь так, как и ожидалось — в огне собственного безумия.
11 серия: «Опасность близко»
В одиннадцатой серии события выходят на финишную прямую. Фрэнк перестаёт прятаться и окончательно становится Карателем.
После событий в гостинице Билли Руссо публично отрекается от Фрэнка. По телевизору он выглядит как честный бизнесмен, который «пытается остановить опасного преступника». В это же время Уильям Роулинс убеждает руководство ЦРУ, что Касла нужно немедленно устранить, иначе весь их грязный заговор вылезет наружу.
Зак Либерман, сын Микро, замечает Фрэнка возле дома и по наивности звонит на полицейскую горячую линию. Этого хватает, чтобы люди Роулинса вычислили местоположение семьи. Наёмники врываются в дом Либерманов. Сару и Зака захватывают, но девочке Лео удаётся спрятаться.
Фрэнк сначала зол на Микро за то, что тот пошёл к Мадани за его спиной. Он даже хочет разорвать партнёрство. Но когда узнаёт, что семья Дэвида в опасности, все обиды отбрасываются. Касл отправляет Микро искать и прятать Лео, а сам остаётся на заброшенной электростанции готовиться к войне.
Именно в этой серии Фрэнк впервые полностью надевает свой классический образ — чёрный бронежилет с большим белым черепом на груди. С этого момента он уже не просто мститель — он Каратель.
Дина Мадани жёстко давит на Билли Руссо и прямо обвиняет его в убийстве Сэма. Руссо, конечно, всё отрицает и играет в невинность. Тогда Дина вместе с Рафаэлем Эрнандесом идёт к заместителю директора ЦРУ Мэрион Джеймс и выкладывает ей всю правду про Роулинса и «Цербер».
Руссо, понимая, что запахло жареным, посылает отряд профессиональных бойцов штурмовать электростанцию. Но Фрэнк превращает старое здание в настоящую мясорубку. Используя все свои навыки, он методично и жестоко уничтожает всех нападавших одного за другим.
В ЦРУ тоже начинается разбор полётов. Мэрион Джеймс прижимает Роулинса. Тот, чтобы спасти свою шкуру, предлагает сделать Билли Руссо козлом отпущения и свалить на него все грехи. Джеймс соглашается, но требует, чтобы сам Роулинс тихо ушёл в отставку.
В конце серии Фрэнк встречается с Микро, Лео и Диной Мадани. Они ненадолго объединяются. Но расслабляться рано. Билли Руссо приезжает на электростанцию и видит компьютеры Микро с запущенным обратным отсчётом. Решающая битва уже совсем близко.
Серия получилась очень динамичной, жёсткой и насыщенной. Фрэнк наконец-то выходит на новый уровень, а предатели начинают пожирать друг друга.
12 серия: «Дом»
Двенадцатая серия — это мощная и очень эмоциональная кульминация первого сезона. Фрэнк понимает, что Роулинс и Руссо не остановятся, пока не уничтожат всех свидетелей. Чтобы спасти Сару и Зака, он предлагает сделку: они с Микро сдаются в обмен на свободу семьи Либерманов.
Перед обменом Дина Мадани записывает подробные показания Фрэнка. Касл рассказывает всё: про «Цербер», тайные убийства, героин и преступления ЦРУ. Микро тоже готов дать показания, но ставит условие — власти должны инсценировать его смерть, чтобы он смог спокойно вернуться к семье.
Обмен проходит очень напряжённо. Люди Руссо забирают Фрэнка и Микро. Микро официально объявляют погибшим, а Дина быстро прячет Сару и Зака в безопасном месте. Позже Дэвид наконец воссоединяется с семьёй. Для Сары это настоящий шок — муж, которого она давно похоронила, внезапно стоит перед ней живой. Дэвид пытается объяснить все эти годы боли, страха и одиночества.
А на заброшенной электростанции для Фрэнка начинается настоящий ад. Роулинс и Руссо жестоко пытают его, требуя доступ к компьютерам Микро, чтобы стереть все доказательства. Они даже не подозревают, что весь допрос тайно записывается.
Во время пыток Фрэнк почти теряет сознание. Ему начинают являться галлюцинации — жена Мария зовёт его к себе, предлагает оставить всю боль и наконец обрести покой. Это очень тяжёлый момент: Фрэнк стоит перед выбором — умереть и соединиться с семьёй или продолжать бороться.
Микро, несмотря на договорённость, сильно переживает за Фрэнка и в итоге сообщает Дине точное место, где держат Касла.
Руссо предлагает Фрэнку сделку: разблокируй компьютеры — и мы убьём тебя быстро, без лишних мучений. Касл соглашается. Файлы стирают, но Роулинс не может остановиться. В припадке ярости он пытается вырезать Фрэнку глаз — в отместку за старое ранение в Афганистане.
В этот момент даже Руссо понимает, что Роулинс совсем обезумел. Он помогает Фрэнку освободиться. Начинается жестокая драка. Касл в ярости убивает Роулинса.
Но сразу после этого Билли пытается застрелить Фрэнка, чтобы убрать последнего свидетеля. В самый последний момент появляется Дина Мадани и останавливает Руссо, не давая ему добить Касла.
Серия получилась очень тяжёлой, эмоциональной и насыщенной. Здесь и предательство, и боль потери, и момент, когда Фрэнк окончательно превращается в того самого одинокого мстителя, которого мы знаем.
13 серия: «Помни о смерти». Чем заканчивается первый сезон сериала «Каратель»
В финальной серии первого сезона всё приходит к своему тяжёлому и эмоциональному завершению. После жестокой схватки на электростанции Фрэнк Касл при смерти. Дина Мадани отвозит его к своему отцу, который работает врачом. Тот чудом спасает Фрэнка. Несмотря на приказы сверху, Дина решает не сдавать его властям и прикрывает Касла.
Тем временем Билли Руссо окончательно слетает с катушек. Чтобы выманить Фрэнка, он убивает нескольких агентов DHS и берёт в заложники Кёртиса Хойла. Руссо назначает встречу в Центральном парке у старой карусели — именно там когда-то убили семью Фрэнка. Это место имеет для Касла особый, очень болезненный смысл.
Фрэнк приходит на встречу. Дина тайно отслеживает его телефон и тоже отправляется туда. Руссо, чтобы заставить Фрэнка выйти на открытое место, берёт в заложники двух молодых сотрудников карусели. Между бывшими лучшими друзьями начинается жестокая, яростная драка. В ней выплёскивается всё: предательство, боль, ненависть и разрушенные жизни.
В разгар боя появляется Мадани. Руссо без колебаний стреляет ей в голову. Фрэнк взрывается от ярости и получает преимущество. Он побеждает Билли, но в последний момент останавливается. Вместо того чтобы убить его, Касл несколько раз с силой бьёт Руссо лицом о разбитое стекло, страшно уродуя его когда-то красивое лицо. Для Билли, который всегда гордился своей внешностью, это становится настоящей пыткой.
Фрэнка забирает полиция. Руссо и Мадани увозят в больницу. К счастью, оба выживают.
Через три дня ситуация резко меняется. Рафаэль Эрнандес и Мэрион Джеймс закрывают дело. По просьбе Мадани Фрэнку дают полную чистую биографию и шанс начать новую жизнь. Все преступления официально вешают на Билли Руссо.
Микро после всех показаний наконец-то возвращается домой к Саре, Заку и Лео. Для семьи это становится настоящим чудом и началом новой главы.
В самом конце Фрэнк приходит на встречу группы поддержки ветеранов к Кёртису. Впервые он открыто говорит о том, что чувствует. Касл признаётся, что теперь ему страшно. Война закончилась, враги повержены, а он не знает, как жить дальше без постоянной борьбы и мести. Без войны он чувствует себя потерянным.
Серия получилась очень сильной, трагичной и честной. Она прекрасно закрывает первый сезон, оставляя Фрэнка на перепутье: он победил, но цена оказалась слишком высокой.
